ArchDaily’s list of the 9 worst architectural lawsuits and disputes